Баньбао TV

Оптовый рынок Тхудык в Хошимине затопило во время прилива

Во время прилива в полнолуние девятого лунного месяца вода затопила оптовый рынок Тхудык. Машины с овощами медленно ехали по воде, а продавцы переносили товары между рядами прилавков.

Затопленные проходы оптового рынка Тхудык в Хошимине
Фото: Dân Trí

Днем 27 октября прилив поднялся и затопил территорию оптового сельскохозяйственного рынка Тхудык в районе Тамбинь, Хошимин. Это осложнило торговлю и повседневную жизнь продавцов.

Затопленная территория оптового рынка Тхудык

На многих участках крупнейшего оптового рынка города стояла вода, поэтому людям и машинам было трудно передвигаться.

Вода зашла в проходы между рядами прилавков. В некоторых местах уровень был настолько высоким, что торговля и перевозка сельхозпродукции остановились.

Вода в проходах между рядами прилавков на рынке Тхудык

«С послеобеда мне уже два или три раза приходилось поднимать корзины с фруктами, но вода продолжает прибывать. Какая уж тут оптовая торговля, при такой воде покупатели не придут», сказал 54-летний Нгуен Туан Хюинь.

Вода от прилива на оптовом сельскохозяйственном рынке Тхудык была почти черной и дурно пахла. Многим продавцам пришлось надеть сапоги, чтобы продолжать работу.

«Эта вода черная из-за засорившихся стоков на рынке. Каждый раз, когда поднимается прилив, от нее сильно пахнет. Кожа чешется, поэтому я не решаюсь спускаться в воду и жду несколько часов, пока она не уйдет», сказал Лам.

Машины с сельхозпродукцией медленно проезжали через затопленные участки. Доставщикам, продавцам и покупателям тоже было трудно найти дорогу.

Многие грузчики временно оставили работу: они боялись намочить фрукты и опасались, что черная вода вызовет раздражение кожи.

В глубине рынка люди продолжали зарабатывать на жизнь, перетаскивая большие тележки с товарами по черной воде.

В низких местах вода полностью покрыла дорогу, и стало трудно отличить ровный участок от ямы. Когда проезжали машины, колеса взбалтывали воду, и она переливалась на обе стороны проходов.

Прилавки у дороги оказались окружены водой. Продавцы следили за товарами, поднимали нужные вещи повыше и старались не допустить попадания воды в торговые места.

Несмотря на затопление, рынок продолжал работать. Машины с овощами и фруктами по-прежнему заезжали и выезжали, а продавцы и покупатели старались передавать товары в сложных дорожных условиях.

По данным Южного центра гидрометеорологии, прилив в полнолуние девятого лунного месяца в Хошимине, как ожидается, снова превысит третий уровень опасности 28-29 октября. Это может привести к затоплению низких участков у рек.

Оптовый сельскохозяйственный рынок Тхудык находится в районе Тамбинь, Хошимин.

Источники: Dân Trí