Утром 11 ноября Народный суд Ханоя начал рассмотрение дела девяти обвиняемых по делу о производстве 1,2 млн поддельных огнетушителей. Расследование началось после сообщения покупателя, который приобрел огнетушители, но не смог потушить ими пожар.
По обвинению в производстве и продаже поддельных товаров проходят Данг Куок Хоанг, 52 года, житель Хошимина, Фунг Хыу Лой, 43 года, житель Ханоя, и Донг Лян, гражданин Китая. Еще троим предъявили обвинения в получении взяток: Фам Дык Кань, 47 лет, Фам Тхи Хыонг, 39 лет, и Данг Ким Тыу, 42 года. Остальных троих обвиняют в фальсификации служебных документов.
В состав судебной коллегии входят пять человек. Председательствует судья Ле Куанг Чьеу. Процесс, как ожидается, продлится три дня.
Импорт порошка низкого качества и производство во Вьетнаме
Согласно обвинительному заключению, в середине сентября 2025 года житель Ханоя сообщил полиции, что купил 180 огнетушителей марки Dragon почти за 64 млн донгов. При использовании они не смогли потушить пожар.
Покупатель передал огнетушители полиции. Экспертиза показала, что в них не обнаружили огнетушащего вещества, указанного на упаковке. После этого полиция начала расследование и выявила крупную сеть по производству поддельных огнетушителей.
В 2016 году Данг Куок Хоанг и Нгуен Тхи Ким Нган, 48 лет, основали компанию Vietlink со штаб-квартирой в районе Хоа Хынг в Хошимине. Сначала компания импортировала огнетушители из Китая, наносила на них марку Dragon и продавала их на рынке. Позже Vietlink начала сотрудничать с китайской компанией и ввозить порошок низкого качества для производства огнетушителей во Вьетнаме.
Чтобы скрыть производство поддельных огнетушителей, Нган обратилась в компанию Phuong Nam, которая имела право проводить проверку огнетушителей. Руководителем компании была Фам Тхи Хыонг, но фактически ею управлял Фам Дык Кань.
Нган договорилась с Канем, что Vietlink будет нанимать Phuong Nam для проверки огнетушителей и дополнительно платить Каню от 8 000 до 10 000 донгов за каждый баллон. Взамен Кань должен был поручить брать образцы и проводить проверки с нарушениями, чтобы партии низкокачественной продукции получали сертификаты для продажи на рынке.
В декабре 2024 года Хоанг и Нган договорились передать весь завод и производственную линию компании An Phu, директором которой был Фунг Хыу Лой. Несмотря на смену юридического лица, производство поддельных товаров продолжилось.
По данным органов, ведущих дело, компания Vietlink произвела и продала почти 1,05 млн огнетушителей марки Dragon на сумму более 344 млрд донгов. Компания An Phu произвела и продала более 226 500 огнетушителей почти на 118 млрд донгов.

Взятки передавали в банке, кафе и частном доме
За содействие в фиктивной проверке качества поддельных огнетушителей Нгуен Тхи Ким Нган передала Фам Дык Каню почти 15 млрд донгов, Фам Тхи Хыонг более 2,2 млрд донгов. Хыонг передала Данг Ким Тыу 160 млн донгов.
Кань получал деньги несколькими частями. Например, в конце сентября 2023 года два сотрудника Vietlink передали ему почти 8,5 млрд донгов в отделении Sacombank в 11-м районе Хошимина.
В начале апреля 2024 года Кань получил более 1 млрд донгов в кафе на улице Чан Куок Тхао в Хошимине. Примерно через две недели там же ему передали еще почти 1,5 млрд донгов.
В конце апреля 2025 года обвиняемый получил еще более 1,4 млрд донгов от сотрудника Vietlink в своем доме в районе Тан Шон Ньи в Хошимине.
К настоящему времени обвиняемые и их семьи внесли для возмещения ущерба более 22 млрд донгов. Кань и его семья внесли более 14,5 млрд донгов. Хыонг подала заявление о добровольной передаче более 8,1 млрд донгов на счете компании Phuong Nam. Жена Лоя внесла более 1,1 млрд донгов.
Нгуен Тхи Ким Нган уже предъявили обвинения в производстве и продаже поддельных товаров, а также в даче взятки. Однако подозреваемая скрывается, поэтому следствие выделило ее действия в отдельное дело и продолжает расследование.
Источники: Thanh Niên


